Декомпилятор требует IDA Pro версии 5.1. Он не будет работать на более ранних версиях, потому что он использует функции, введённые в IDA 5.1.
Для работы в диалоговом режиме Вам будет нужна версия IDA с графическим интерфейсом. Для версии в текстовом режиме поддерживается только пакетная обработка.