Руководство пользователя

(руководство описывает сборку 080215)

Юридическая информация

Декомпилятор Hex-Rays, авторское право (c) 2008, Hex-Rays SA

Декомпилятор Hex-Rays, после этого упоминаемый как "программное обеспечение", лицензируется, но не продаётся Вам компанией Hex-Rays SA в соответствии с постановлениями и условиями этого Соглашения. Hex-Rays SA резервирует любое право, явно не предоставленное Вам. Вам принадлежит носитель, на котором поставляется программное обеспечение, а Hex-Rays SA непосредственно сохраняет права на собственность всех копий программного обеспечения. Программное обеспечение защищено в соответствии с законом об авторском праве. Вы можете установить и использовать копию программного обеспечения на Вашем компьютере для разрешенного числа компьютеров. Программным обеспечением нельзя делиться с другими пользователями или устанавливать на компьютерах третьих лиц. Вы не можете установить программное обеспечение на сервере для использования многими пользователями.

Ограничения

Вы не можете распределять копии программного обеспечения другой стороне или с помощью электроники передавать программное обеспечение от одного компьютера к другому, если один компьютер из этих компьютеров принадлежит другой стороне. Вы не можете изменять, приспосабливать, переводить, брать арендную плату, заключать арендный договор, перепродавать, распределять, или создавать производные работы, основанные на программном обеспечении или любой его части.

Ограниченная гарантия и правовые оговорки

Программное обеспечение предоставлено "как есть" без гарантии, любого вида. Hex-Rays SA явно отказывается от всех подразумеваемых гарантий, включаемых, но не ограничиваемых к подразумеваемым гарантиям годности для продажи и эксплуатации в определенных целях. Hex-Rays SA не гарантирует работу программного обеспечения или любых сопровождающих материалов в терминах их правильности, точности, надежности или иных. Весь риск относительно результатов и работы программного обеспечения и письменных материалов принят Вами.

Полное утверждение гарантии

Ограниченная гарантия, предоставленная в предыдущих параграфах, является единственной гарантией любого вида сделанного Hex-Rays SA для этого продукта. Никакая устная или письменная информация или совет, данный Hex-Rays SA, его дилером, дистрибьютором, агентом или служащим не должна давать гарантию или, в любом случае, увеличить область действия этой гарантии, и Вы не можете положиться ни на какую подобную информацию или совет. Эта гарантия дает Вам определенные законные права. Вы можете иметь другие права, которые изменяются от страны к стране.

Ограничение ответственности

Ни в коем случае Hex-Rays SA или его служащие не будут нести ответственность перед Вами за любые косвенные или побочные убытки, произошедшие при использовании или неспособности использовать программное обеспечение или сопровождающий письменный материал. Это включает убытки за потерю деловой прибыли, прерывания дел и потерю деловой информации. Ответственность Hex-Rays SA за реальные убытки по любой причине ограничена деньгами, заплаченными за программное обеспечение, которое вызвало убытки.

Заключительные положения

Действие этой лицензии имеет силу пока не прекращено. Оно закончится немедленно без уведомления, если Вы будете не в состоянии выполнить любое из его условий. После завершения Вы должны разрушить программное обеспечение и все его копии. Вы можете прекратить действия этой лицензии в любое время, удаляя программное обеспечение и все его копии.

Споры

Споры, связанные с этим соглашением, будут рассматриваться в окружном суде Liège, Бельгия.